查看原文
其他

SISU | 今天是国际母语日,宜云游上外语言博物馆

SISU 语言与未来 2022-04-24

识字函雅故,言语载文明。


语言宝贵而又特殊的思想文化资源。“言为心声”,语言是认识世界、形塑话语的重要媒介,是沟通交际、走向全球的基本工具,是知识创新和科技进步的关键载体。其中,母语的意义为特殊。她是我们最初的表达工具,是我们认识这个世界的一面镜子,是我们历史和文化的根基。

今天,我们迎来了第22个国际母语日。今年国际母语日的主题是:推动使用多种语言,促进教育和社会包容。


如今,语言的多样性正面临着严峻的挑战。截至目前,全球现存有7000余种语言。其中,约2680种的语言活力指数较低,处于不同程度的濒危状态,占语言总数的38%。在教育系统和公共领域中,主要使用的语言仅有几百种;在数字领域中,使用的语言数目更是不到100种。



在这样的背景下,自2000年起,世界范围内每年都在2月21日庆祝国际母语日,以推动全球母语读写能力普及为核心,促进文化多样性和语言多样性。



上海外国语大学语言博物馆(Museum of Language)于2019年12月开馆,是中国第一座以世界语言多样性为主题的学术型博物馆,秉持“语汇世界、言聚全球”(Words, Worlds)的立馆理念,以推动构建全球语言知识体系、促进中外文明交流互鉴为己任,旨在展陈世界语言多元面貌,展望人类命运共同体未来。

上外语言博物馆以语言学及其交叉学科为理论基础,从汉字“语”的言字偏旁衍生出三个展区划分——“说”,沟通世界;“记”,书写世界;“译”,诠释世界——串联起“语言的诞生”“语言的家族”“语言的要素”“语言与文字”“语言与文化”“语言与社会”“语言与教育”以及“语言与未来”八个展览篇章。



“聆听世界”多语言交互装置,带你感受各国语言之妙。



多语种“朗读亭”,带你体验各国语言之魅。



“全球化与语言多样性”展区,带你了解语言多样性保护的必要性和紧迫性。



展区多媒体互动装置,带你了解语言的纪念日、语言资源保护和“一带一路”上的语言,直观感受世界语言活力的历史演变。


SISUer带你云游上外语言博物馆,解锁更多精彩


2021年,上外语言博物馆将举办两场以语言多样性为主题的专题特展,欢迎关注。

展览预告

SISU语博会系列活动之多语文化展

时间:2021年春季学期地点:语言博物馆主办方:上海外国语大学


欧盟语言多样性专题特展

时间:2021年秋季学期

地点:语言博物馆主办方:上海外国语大学、欧盟委员会


讯详情敬请关注后续通知)


人之所以为人者,言也。 

——穀梁赤(战国·鲁)


If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.  

——Nelson Mandela 

若你用一个能够理解的语言和他交谈,可以言之以理;若你用一个人的母语和他交谈,可以动之以情。

——南非前总统曼德拉


Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt. 

——Ludwig Wittgenstein 

我语言的边界就是我世界的边界。

——德国哲学家维特根斯坦


Лишь усвоив в возможном совершенстве первоначальный материал, то есть родной язык, мы в состоянии будем в возможном же совершенстве усвоить и язык иностранный, но не прежде. 

——Ф.М. Достоевский 

只有在完美地掌握了最初的材料,也就是我们的母语之后,我们才具备了完美地掌握另一门语言的能力;在此之前是不行的。

——俄罗斯文学家陀思妥耶夫斯基





习母语 

点亮思想

传承文化

语言 

构建知识

沟通世界




来源 | 党委宣传部 · 融媒体中心

采编 | 赵耀  袁天云  侯津楠  曹子洋  曾心钰  陈子昂

视频 | 周玮鑫

编辑 | 李磊






●●●●


阅读上外多语种资讯,欢迎访问

http://global.shisu.edu.cn

© 上海外国语大学微信公众平台


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存